← CE triệt lông bằng laser · Gia hạn 8 giờ Texas
Bài 5 trên 8 · 50 phútBỏng & bảo vệ mắt
Đáp ứng yêu cầu giáo dục thường xuyên của TDLR theo 16 TAC §118.25Trong bài học này
- Bỏng xảy ra như thế nào trong công việc laser — năm nguyên nhân, và mỗi nguyên nhân đều có tên từ một bài học trước
- Đọc một vết bỏng — độ, hình dạng, và vì sao đỏ ẩn trên da sẫm
- Năm phút đầu tiên — trình tự ứng phó, và điều không bao giờ đặt lên vết bỏng mới
- Khi nào chuyển ra ngoài — các ngưỡng gửi khách hàng đến bác sĩ trong cùng ngày
- Mắt — cơ quan duy nhất được xây để hội tụ ánh sáng, và vì sao bước sóng của chúng ta tới võng mạc
- Kính bảo hộ, đầy đủ — mật độ quang học, khớp bước sóng, tấm che cho khách hàng, và chăm sóc làm nghỉ hưu một cặp kính
Mục tiêu học tập
Khi kết thúc bài học này, bạn sẽ có thể:
- Nêu năm con đường dẫn đến bỏng do triệt lông bằng laser (LHR) và truy ngược từng con đường về lỗi vật lý, thiết bị hoặc phân loại da đứng sau nó
- Nhận biết độ sâu của một vết bỏng qua vẻ ngoài của nó — kể cả trên làn da sẫm màu, nơi đỏ da là dấu hiệu không đáng tin cậy
- Thực hiện trình tự ứng phó trong năm phút đầu tiên theo đúng thứ tự: dừng, làm mát, che phủ, đánh giá, thông báo, ghi chép
- Nêu những gì không bao giờ được đưa lên vết bỏng mới, và vì sao
- Áp dụng các ngưỡng chuyển tuyến đưa khách hàng đến gặp bác sĩ hoặc cơ sở chăm sóc khẩn cấp ngay trong cùng ngày
- Giải thích mật độ quang học, ghép kính bảo hộ với một bước sóng, và phân biệt tấm chắn mắt bên ngoài cho khách hàng với tấm chắn giác mạc — và ai được phép đặt từng loại
---
Chào mừng
Bài 4 đã dẫn buổi hẹn từ cửa ra vào đến tờ hướng dẫn chăm sóc sau điều trị — mỗi bước theo đúng thứ tự của nó, mỗi quyết định đều được đưa ra theo cách cẩn trọng. Bài học này nói về hai tổn thương mà toàn bộ quy trình đó tồn tại để ngăn ngừa.
Bỏng do laser và tổn thương mắt do laser là hai tác hại song sinh của lĩnh vực này. Chúng có chung ba đặc điểm: cả hai đều xảy ra trong vài giây, cả hai thường đều có thể phòng ngừa được, và kết cục của cả hai đều do những gì người thực hành làm trong những phút ngay sau đó quyết định — hoặc không làm trong những phút ngay trước đó. Vì vậy bài học này có hai nửa đối xứng với nhau. Với bỏng, chúng ta đi sâu vào nhận biết và ứng phó tức thì; những ngày chăm sóc sau đó thuộc về Bài 6. Với mắt, chúng ta đi sâu vào bảo vệ — vì Bài 4 chỉ có thể dành cho kính bảo hộ một đoạn văn duy nhất, còn mắt xứng đáng được trình bày đầy đủ.
Nếu Bài 1 là phần vật lý và Bài 4 là phần trình tự phối hợp, thì bài học này là lý do cho cả hai.
Hãy bắt đầu từ nơi các vết bỏng bắt đầu.
---
Bỏng xảy ra như thế nào — năm nguyên nhân, tất cả đều quen thuộc
Một vết bỏng không phải là vận rủi. Trong công việc laser, bỏng là bước cuối cùng của một chuỗi mà một bài học trước đã nêu tên. Học thuộc chuỗi đó và bạn có thể phá vỡ nó ở bất kỳ mắt xích nào.
Nguyên nhân 1 — Mật độ năng lượng vượt quá ngân sách của bề mặt da. Bài 1, Mục 4: biểu bì hấp thụ một phần của mỗi xung, và nó chỉ có thể thải ra một lượng nhiệt nhất định. Mật độ năng lượng được chọn cho nang lông mà người thực hành mong muốn — hoặc sao chép từ hồ sơ của một khách hàng khác — sẽ tiêu hết ngân sách của bề mặt da và vẫn tiếp tục. Đây là nguyên nhân phổ biến nhất gây bỏng LHR.
Nguyên nhân 2 — Bước sóng sai cho làn da trước mặt bạn. Bài 1, Mục 7 và Bài 3: năng lượng alexandrite trên da loại V, hoặc bất kỳ bước sóng mạnh nào trên làn da vừa rám nắng, đều có nghĩa là biểu bì cạnh tranh ánh sáng quá tốt. Thiết bị không bị lỗi. Sự ghép nối mới là lỗi.
Nguyên nhân 3 — Nhiệt chồng chất. Bài 1, Mục 5: các xung được phát vào cùng một điểm liên tiếp nhanh chóng cộng dồn nhiệt của chúng nhanh hơn tốc độ mô có thể thải nhiệt. Một tay cầm trượt bị khựng lại, một lượt đi thứ hai “cho chắc chắn”, một độ chồng lấp nặng hơn mức quy trình cho phép — làn da trải qua một xung dài và nóng duy nhất, bất kể màn hình nói gì về từng xung riêng lẻ.
Nguyên nhân 4 — Cửa sổ bị bám bẩn hoặc hư hỏng. Bài 2, Mục 4: cặn carbon tích tụ và các vết xước hấp thụ và tán xạ chùm tia. Năng lượng rời khỏi tay cầm không còn là năng lượng mà màn hình mô tả nữa — nó tập trung thành các điểm nóng, và điểm nóng là nơi vết bỏng xuất hiện. Những vết bỏng theo các hình thù kỳ lạ, chật hẹp sau khi một thiết bị “hôm qua vẫn chạy tốt” thường truy ngược về đây.
Nguyên nhân 5 — Làm mát bị hỏng, bị bỏ qua, hoặc không bao giờ chạm vào da. Bài 1, Mục 8 và Bài 2, Mục 5: làm mát là một phần của phép tính liều. Một bình cryogen sắp cạn, một đầu tiếp xúc bị nhấc lên ở rìa mỗi lần đặt, một lần kiểm tra làm mát bị cho qua loa lúc khởi động — mật độ năng lượng đã được chọn trên giả định về một lớp bảo vệ không hề có ở đó.
Đọc lại năm nguyên nhân. Không nguyên nhân nào trong số đó là “khách hàng cử động” với tư cách nguyên nhân đầu tiên, và không nguyên nhân nào cần đến một thiết bị bị hỏng. Mọi vết bỏng LHR mà bạn sẽ xem xét đều bắt đầu như một quyết định vật lý, một thói quen với thiết bị, hoặc một lỗi phân loại — đó là lý do khóa học này đã dành bốn bài học đứng trước nó.
---
Đọc một vết bỏng — độ sâu, vẻ ngoài, và làn da trước mặt bạn
Các vết bỏng được mô tả theo độ sâu — tổn thương đi sâu vào da đến đâu — và độ sâu chi phối mọi thứ: cách ứng phó, việc chuyển tuyến, và quá trình hồi phục. Ba độ sâu bao quát những gì bạn sẽ gặp trong thực hành laser.
Bỏng bề mặt (độ một)
- Chỉ ở biểu bì. Đỏ, ấm, đau, không có bóng nước.
- Đây là độ sâu của một vết cháy nắng nặng, và tình trạng đỏ quanh nang lông thông thường sau một lần điều trị bình thường có thể trông giống nó — điểm khác biệt là mức độ và hình dạng: vết đỏ của bỏng đi theo các vị trí đặt tay cầm, đau hơn mức khách hàng mong đợi, và không dịu đi như vết đỏ bình thường.
- Trên các tông da sẫm, vết đỏ có thể không nhìn thấy được chút nào. Hãy đọc các dấu hiệu khác: cảm giác ấm, sưng, đau, và sự thay đổi màu sắc của da — sẫm đi, hoặc ngả sang tông xám tro.
Bỏng một phần độ dày (độ hai)
- Đi vào lớp hạ bì. Bóng nước — dấu hiệu đặc trưng — trên nền da trông ẩm, đỏ hoặc hồng loang lổ, và rất đau.
- Đây là vết bỏng laser điển hình khi nó bộc lộ: các hình chữ nhật hoặc vệt dài phồng rộp đúng tại nơi các xung rơi xuống.
- Trên da sẫm màu, bóng nước và độ ẩm vẫn hiện rõ; các manh mối về màu sắc chuyển từ đỏ sang sẫm đi, bóng, hoặc loang lổ.
Bỏng một phần sâu và toàn bộ độ dày (độ ba)
- Đi xuyên qua lớp hạ bì, có thể sâu hơn. Bề mặt trông nhợt nhạt, trắng, như sáp, cháy đen, hoặc như da thuộc — và nó có thể đau ít hơn, vì chính các dây thần kinh đã bị tổn thương.
- Vết bỏng lặng lẽ là vết bỏng nguy hiểm. Một khách hàng nói “thật ra, chỗ đó chẳng có cảm giác gì mấy” về vùng da đã trở nên nhợt nhạt hoặc như sáp là đang mô tả một tổn thương sâu hơn, chứ không phải một điều đáng yên tâm.
Bỏng bộc lộ theo thời gian
Một vết bỏng chưa kết thúc khi xung kết thúc. Tổn thương do nhiệt tiến triển qua nhiều giờ: vùng da chỉ trông đỏ lúc cuối buổi hẹn có thể phồng rộp vào buổi tối, và một vùng ở ngưỡng có thể tự bộc lộ vào sáng hôm sau. Hai hệ quả kéo theo. Thứ nhất, đánh giá của bạn tại ghế điều trị là lần đọc đầu tiên, không phải lần đọc cuối cùng — khách hàng ra về với hướng dẫn về những gì cần theo dõi, và Bài 6 trình bày đầy đủ phần chăm sóc sau đó và các dấu hiệu cảnh báo trong 48 giờ. Thứ hai, hãy ghi lại những gì bạn đã thấy và vào lúc nào, vì hồ sơ của một tổn thương đang tiến triển được viết theo trình tự.
Ba khung đặt cạnh nhau trên nền ngà — Bỏng bề mặt (một mảng đỏ đều; bên cạnh nó, cùng tổn thương đó trên da sẫm màu được thể hiện là vùng da sẫm đi và ấm lên) · Bỏng một phần độ dày (một vệt phồng rộp, ẩm ướt trong hình chữ nhật của tay cầm) · Bỏng sâu (một mảng nhợt nhạt, như sáp, như da thuộc). Mỗi khung có chú thích hai hoặc ba dấu hiệu cần đọc, da sáng và da sẫm đặt cạnh nhau. Phần thuyết minh đọc từng khung bằng lời.
---
Năm phút đầu tiên — trình tự ứng phó
Khi bạn nhận ra một vết bỏng — trong phòng, tại ghế điều trị — cách ứng phó là một trình tự, và thứ tự rất quan trọng. Đây là sơ cứu lâm sàng, tiêu chuẩn chăm sóc mà bạn sẽ bị đánh giá theo đó; hãy học nó như một động tác duy nhất.
- Dừng. Đưa thiết bị về chế độ chờ, đặt tay cầm xuống. Vùng đó không nhận “thêm một xung nữa để xong hàng này”. Việc điều trị trên vùng đó đã kết thúc trong ngày.
- Làm mát. Làm mát da — nước mát chảy trên vùng đó, hoặc một miếng gạc mát, ẩm được thay mới khi nó ấm lên — trong 10 đến 20 phút. Làm mát bắt đầu sớm và duy trì liên tục là hành động duy nhất có tác dụng lớn nhất trong việc giới hạn độ sâu của tổn thương. Nó cũng làm dịu đau, giúp bạn đánh giá bình tĩnh hơn.
- Tháo những gì siết chặt. Trang sức, đồng hồ, quần áo chật gần vùng đó được tháo ra trước khi sưng biến chúng thành một garô. Bất cứ thứ gì dính vào vết bỏng thì giữ nguyên — không bao giờ bóc vật liệu ra khỏi vùng da bị tổn thương.
- Che phủ. Đặt lỏng một băng gạc vô trùng, không dính lên vết bỏng đã làm mát — hoặc màng bọc nhựa sạch đặt lên trên, không quấn chặt. Không có gì dính chạm vào chính vết bỏng. Lớp che phủ giữ không khí và chất bẩn tránh xa các đầu dây thần kinh lộ ra; đó là bảo vệ, không phải điều trị.
- Đánh giá. Giờ hãy đọc những gì bạn có: các dấu hiệu độ sâu ở Mục 2, kích thước của vùng, vị trí, cơn đau của khách hàng và lời kể của họ về cảm giác của nó. Kích thước có một thước đo sẵn: lòng bàn tay của chính khách hàng, tính cả các ngón, bằng khoảng 1% diện tích bề mặt cơ thể của họ — sơ cứu bỏng dùng nó để đánh giá khi nào một tổn thương không còn là nhỏ.
- Thông báo. Làm theo quy trình của cơ sở của bạn — Professional chịu trách nhiệm và cơ cấu bác sĩ tư vấn của cơ sở được thông báo ngay trong cùng ngày, không phải ở lần rà soát hồ sơ tiếp theo. Nếu các ngưỡng chuyển tuyến ở Mục 5 được đáp ứng, khách hàng được hướng đến nơi chăm sóc trước và các thông báo theo sau trong cùng ngày.
- Ghi chép. Trong lúc còn mới: chuyện gì đã xảy ra, bạn đã thấy gì, bạn đã làm gì, theo thứ tự nào. Mục 6 cho hồ sơ hình dạng của nó.
---
Những gì không bao giờ được đưa lên vết bỏng mới
Năm phút đầu tiên có một khoảng không âm — những điều không được phép xảy ra. Mỗi mục dưới đây là thứ mà những người có thiện ý thường với tay lấy; một phần giá trị nghề nghiệp của bạn là bạn không làm vậy.
- Không đá hay nước đá. Thông tin quan trọng của Mục 3: độ lạnh khắc nghiệt như vậy làm tổn thương mô vốn đã bị tổn thương.
- Không kem, thuốc mỡ, bơ, dầu, hay bài thuốc dân gian trong lần ứng phó đầu tiên. Chúng giữ nhiệt và chất bẩn áp sát vào vùng da bị tổn thương, chúng làm mờ việc đánh giá, và bất cứ thứ gì trên bề mặt sẽ phải được người điều trị tiếp theo làm sạch đi. Những gì bác sĩ kê đơn sau đó là quyết định của họ, được đưa ra trên một vùng sạch.
- Không làm vỡ bóng nước. Một bóng nước còn nguyên vẹn là một băng gạc vô trùng mà cơ thể tự tạo cho mình. Mở nó ra biến một tổn thương được bảo vệ thành một vết thương hở có nguy cơ nhiễm trùng.
- Không băng gạc có chất dính trên vết bỏng. Chất dính làm rách vùng da mỏng manh, bị tổn thương khi tháo ra. Không dính và lỏng, hoặc không có gì ngoài màng bọc nhựa sạch đặt lên trên.
- Không điều trị xuyên qua, và không làm xong vùng đó. Không ở cài đặt thấp hơn, không “chỉ phía bên kia đối xứng thôi”. Phần điều trị của buổi hẹn đã kết thúc tại điểm dừng.
- Không hứa hẹn về kết cục. Đừng nói với khách hàng “nó sẽ mờ đi” hoặc “sẽ không để lại dấu”. Thay đổi sắc tố và sẹo là những khả năng có thật sau một vết bỏng một phần độ dày, và chúng không thể được đánh giá hôm nay. Câu nói trung thực là: “Đây là một vết bỏng. Đây là những gì chúng tôi đang làm bây giờ, đây là những gì cần theo dõi, và đây là người sẽ gặp bạn tiếp theo.”
---
Khi nào chuyển tuyến ra ngoài — các ngưỡng trong cùng ngày
Hầu hết các vết bỏng LHR bề mặt được xử lý bằng sơ cứu, thông báo cho bác sĩ, và theo dõi sát. Một số vết bỏng hoàn toàn không thuộc về việc theo dõi của bạn. Hãy chuyển khách hàng đến cơ sở chăm sóc khẩn cấp hoặc bác sĩ ngay trong cùng ngày — trước khi họ ra về, với nơi đến được nêu tên — khi bất kỳ điều nào sau đây là đúng:
- Bóng nước nhiều hơn một hoặc hai điểm — tổn thương một phần độ dày trên một vùng đã điều trị
- Kích thước — vết bỏng bao phủ hơn khoảng lòng bàn tay của chính khách hàng, hoặc nhiều vị trí đặt tay cầm trong một vùng
- Dấu hiệu độ sâu — da nhợt nhạt, trắng, như sáp, cháy đen, hoặc như da thuộc, hoặc một vùng đau ít một cách lạ thường (vết bỏng lặng lẽ của Mục 2)
- Vị trí — mặt, bàn tay, bàn chân, trên một khớp, hoặc vùng sinh dục; những nơi này lành lại với mức độ rủi ro cao hơn và biên độ hẹp hơn
- Khách hàng — một đứa trẻ, hoặc một khách hàng có sức khỏe mong manh (đái tháo đường kiểm soát kém, ức chế miễn dịch, vấn đề tuần hoàn): biên độ hồi phục của họ mỏng hơn, nên ngưỡng chuyển tuyến hạ xuống
- Sự nghi ngờ trung thực của bạn — ngưỡng cuối cùng, và là một ngưỡng có thật: nếu bạn đang tự hỏi liệu nó có cần bác sĩ hay không, thì nó cần bác sĩ
Sau khi chuyển tuyến là theo dõi nhiễm trùng, mà khách hàng mang về nhà bằng văn bản (Bài 6 viết toàn bộ tờ hướng dẫn): đỏ lan rộng, đau tăng lên sau ngày thứ hai, mủ, vệt đỏ, hoặc sốt có nghĩa là chăm sóc y tế ngay trong cùng ngày, không phải một cuối tuần chờ xem.
Chuyển tuyến không phải là thừa nhận thất bại và không bao giờ được trình bày với khách hàng như vậy. Đó là nghề nghiệp vận hành đúng như thiết kế: bạn đã nhận biết, bạn đã ứng phó, bạn đã bàn giao tổn thương cho cấp độ chăm sóc mà nó cần.
---
Ghi lại bằng văn bản — hồ sơ sự cố
Bài 4 đã dạy việc ghi hồ sơ là hồ sơ bảo vệ bạn. Hồ sơ sự cố là cùng kỷ luật đó dưới ánh sáng tệ hơn — và nó được viết ngay trong cùng ngày, từ trí nhớ còn mới, bằng ngôn ngữ thực tế rõ ràng.
Hồ sơ của một vết bỏng chứa:
- Bối cảnh — khách hàng, ngày, vùng, thiết bị và tay cầm, toàn bộ cài đặt đã điều trị, phương pháp làm mát đang dùng
- Sự việc — những gì đã quan sát được, tại thời điểm nào của quá trình điều trị, và lời của khách hàng về những gì họ cảm thấy
- Cách ứng phó — việc dừng lại, vùng đó được làm mát bao lâu và bằng phương pháp nào, lớp che phủ đã áp dụng, đánh giá (dấu hiệu độ sâu, kích thước so với thước lòng bàn tay, vị trí)
- Các thông báo — ai đã được thông báo và khi nào: Professional chịu trách nhiệm, cơ cấu bác sĩ tư vấn, và nơi chuyển tuyến nếu khách hàng được gửi đi
- Bàn giao — các hướng dẫn bằng văn bản mà khách hàng mang theo khi ra về, và việc theo dõi đã sắp xếp
Hai quy tắc viết tiếp nối từ Bài 4 và còn quan trọng hơn ở đây. Sự thật, không đổ lỗi: hồ sơ ghi lại cài đặt và quan sát, không phải kết luận về việc bất cứ điều gì là lỗi của ai. Không chỉnh sửa lặng lẽ: nếu điều gì đó phải được thêm vào sau, nó được thêm dưới dạng một ghi chú có ngày tháng — mục gốc không bao giờ bị viết lại. Ảnh chụp, khi được chụp, tuân theo quy trình đồng ý và ghi chép từ Bài 4: chúng cho thấy tình trạng trung thực của tổn thương và chúng thuộc về hồ sơ.
---
Tạm dừng và thực hành: mảng trắng xám
Buổi thứ hai, cẳng chân. Khách hàng của bạn thuộc loại Fitzpatrick IV, lông đen thô, trên một nền tảng diode — cùng sự ghép nối như ca thực hành của Bài 1, một lần hẹn sau đó. Chân đầu tiên diễn ra đúng sách: phù quanh nang lông tại các điểm cuối, khách hàng thoải mái. Bạn đang ở vị trí đặt thứ ba trên chân thứ hai thì cô ấy nói, “Cái đó cảm giác khác hẳn — nhói,” và trên da bạn thấy một mảng cỡ một vị trí đặt đang chuyển sang màu trắng xám nhợt.
Quyết định 1 — Mười giây tiếp theo. Bạn làm gì? Dừng lại. Đưa thiết bị về chế độ chờ, đặt tay cầm xuống, và mắt cùng tay của bạn hướng đến làn da — không phải đến màn hình cài đặt và không phải thêm một lần thử nữa trên vùng đó. Một mảng trắng xám nhợt kèm đau nhói là biểu bì đang thông báo tổn thương theo thời gian thực (Bài 3 đã gọi nó là dấu hiệu dừng). Việc điều trị trên chân này đã kết thúc hôm nay, bất kể đồng hồ nói gì về buổi hẹn.
Quyết định 2 — Làm mát. Tủ đông trong phòng nghỉ có túi chườm đá. Bồn rửa trong phòng điều trị có một vòi nước. Chọn cái nào, và trong bao lâu? Vòi nước. Nước mát chảy trên mảng đó trong trọn 10 đến 20 phút — mát, không bao giờ là đá, vì đá làm vùng da bị tổn thương thiếu máu nuôi và cộng thêm một tổn thương do lạnh vào một tổn thương do nhiệt. Trong khi nước chảy, bạn biết được những gì mình có: mảng đó cỡ một vị trí đặt, các vị trí đặt xung quanh trông bình thường, cơn đau đang dịu đi dưới nước. Che phủ nó một cách lỏng lẻo bằng băng gạc vô trùng không dính khi việc làm mát xong.
Quyết định 3 — Cô ấy ngồi dậy và nói: “Giờ trông nó ổn rồi — bạn không thể cứ làm xong chân bên kia sao? Tôi đã lái xe một tiếng.” Điều gì xảy ra tiếp theo? Chân bên kia hôm nay cũng không được điều trị — không phải như một hình phạt, mà vì bạn chưa biết tại sao điều này xảy ra, và việc bắn lại trước khi tìm ra nguyên nhân có nguy cơ lặp lại nó trên làn da mới. Thay vào đó, những điều xảy ra là: các thông báo theo quy trình của cơ sở được gửi đi ngay trong cùng ngày, hồ sơ sự cố được viết trong lúc còn mới, và cô ấy ra về với các hướng dẫn về dấu hiệu cảnh báo bằng văn bản và một cuộc gọi theo dõi đã sắp xếp — và, vì một mảng phồng rộp hoặc sâu thêm là điều có thể xảy ra khi nó bộc lộ, hướng dẫn rõ ràng về nơi cần đến nếu nó trở nặng. Một điều nữa thuộc về hồ sơ và lần rà soát tiếp nối nó: trước khi thiết bị này điều trị cho bất kỳ ai nữa, cửa sổ phải được kiểm tra — Nguyên nhân 4 không tự thông báo hai lần.
---
Mắt — một cơ quan được tạo ra để hội tụ ánh sáng
Giờ chuyển sang tác hại thứ hai, và bắt đầu với sự thật khó chịu: mắt là cơ quan duy nhất trong cơ thể được thiết kế để thu thập ánh sáng và tập trung nó. Chính thiết kế đó làm cho nó dễ bị tổn thương theo cách mà da không bao giờ có.
Da đón một xung trên khắp điểm mà nó rơi xuống. Mắt đón cùng xung đó qua một thấu kính: ánh sáng đi vào đồng tử được hội tụ thành một điểm nhỏ xíu trên võng mạc, tập trung năng lượng của toàn bộ đồng tử lên một điểm chỉ rộng một phần của một milimét. Một chùm tia có thể làm ấm da, khi đến qua hệ quang học đó, có thể làm tổn thương võng mạc chỉ trong một lần phơi nhiễm — và võng mạc không lành lại như da.
Tổn thương rơi vào đâu tùy thuộc vào bước sóng:
- Ánh sáng nhìn thấy và hồng ngoại gần — toàn bộ cửa sổ quang học của chúng ta, 755 đến 1,064 nm — đi qua giác mạc và thể thủy tinh và tới võng mạc. Các tổn thương do alexandrite, diode, và Nd:YAG là các tổn thương võng mạc.
- Các bước sóng hồng ngoại dài hơn nhiều được hấp thụ ở phía trước của mắt — giác mạc và thể thủy tinh. Đó là các mối nguy của những thiết bị khác, không phải của LHR; chỉ nêu tên chúng để biết vì sao các quy tắc của chúng ta được viết như chúng được viết: mọi bước sóng mà khóa học này đề cập đều là bước sóng võng mạc.
Vấn đề vô hình. Các chùm tia diode và Nd:YAG là vô hình; màu đỏ sẫm của alexandrite thì mờ nhạt. Hệ phòng vệ của mắt được tạo ra cho độ sáng nhìn thấy được — cái chớp mắt, cái giật mình, sự quay đi khỏi ánh chói. Một chùm tia vô hình không đưa ra cảnh báo nào để phòng vệ, và ngay cả một xung nhìn thấy được cũng kết thúc trong vài mili giây, từ lâu trước bất kỳ cái chớp mắt nào. Và một tổn thương võng mạc có thể không đau vào thời điểm nó xảy ra — võng mạc không có các sợi thần kinh đau như da có; một khách hàng hoặc một người vận hành có thể bị phơi nhiễm võng mạc và chỉ biết được điều đó qua một điểm mù, không phải qua cơn đau.
Đó là toàn bộ lập luận cho nửa thứ hai của bài học này: vì chùm tia không thể nhìn thấy, vì mắt tập trung nó, và vì tổn thương là lặng lẽ và vĩnh viễn, bảo vệ mắt trong LHR không phải là một biện pháp phòng ngừa xếp lớp lên trên việc điều trị. Đó là một điều kiện để việc điều trị tồn tại ngay từ đầu.
---
Kính bảo hộ — mật độ quang học, và ghép nối với bước sóng
Kính bảo hộ bảo vệ bằng cách hấp thụ chùm tia trước khi nó tới mắt — nhưng chỉ chùm tia mà nó được chế tạo cho. Hai thông tin in trên mọi cặp kính hợp lệ chi phối việc sử dụng nó: dải bước sóng mà nó bao phủ, và mật độ quang học (OD) của nó trên dải đó.
Mật độ quang học là thước đo khả năng chặn, và nó theo thang logarit — mỗi bước nhân mức bảo vệ lên mười lần:
| Xếp hạng | Ánh sáng xuyên qua | Ánh sáng bị chặn |
|---|---|---|
| OD 1 | 1/10 | 90% |
| OD 2 | 1/100 | 99% |
| OD 3 | 1/1,000 | 99.9% |
| OD 4 | 1/10,000 | 99.99% |
Đọc bảng theo cách một nhà vật lý đọc: OD không phải là một mức che nắng cho thoải mái. Nó là sự khác biệt giữa toàn bộ công suất của chùm tia tại mắt và một phần mười nghìn của nó. OD yêu cầu cho một thiết bị suy ra từ công suất phát ra của thiết bị đó — đó là lý do kính bảo hộ được chỉ định theo từng thiết bị, không phải theo phòng và không bao giờ theo màu sắc hay độ tối. Tròng kính tối không chứng minh được gì; một tròng kính râm tối vì nó làm mờ ánh sáng nhìn thấy trên diện rộng, và nó có thể cho các bước sóng vô hình của chúng ta đi qua gần như nguyên vẹn.
Quy tắc ghép nối, được nêu một lần và đầy đủ:
- Dải in trên kính bảo hộ phải bao gồm bước sóng đang sử dụng — kính bảo hộ được xếp hạng cho công việc alexandrite 755 nm không vì thế mà là bảo vệ cho một Nd:YAG 1,064 nm.
- OD của nó phải đáp ứng hoặc vượt mức xếp hạng mà thiết bị yêu cầu.
- Một thiết bị bắn trong phòng tại một thời điểm (vùng được kiểm soát của Bài 2), nên một bước sóng được sử dụng tại một thời điểm — và vào một ngày có nhiều thiết bị, kính bảo hộ được chuẩn bị cùng với thiết bị, được kiểm tra lúc khởi động như mọi bộ phận khác của hệ thống.
Texas nêu nghĩa vụ đeo nó bằng những lời lẽ rõ ràng như sau:
Những gì không bao giờ là kính bảo hộ: kính râm · kính thuốc · kính áp tròng · đôi mắt nhắm chặt của khách hàng · một cặp kính của thiết bị khác được mượn theo niềm tin. Nếu kính bảo hộ đúng cho bước sóng đang sử dụng không có trong phòng, buổi hẹn không bắt đầu — Bài 4 đã đặt câu đó vào quy trình, và bài học này là lý do của nó.
Ghép nối kính bảo hộ
Kính râm thông thường: Kính râm không đạt mọi ghép nối. Tròng kính tối không chứng minh được gì; một tròng kính râm tối vì nó làm mờ ánh sáng nhìn thấy trên diện rộng, và nó có thể cho các bước sóng vô hình của chúng ta đi qua gần như nguyên vẹn. Những gì không bao giờ là kính bảo hộ: kính râm.
Nhắm mắt, chỉ là chân thôi: “Nhắm mắt” không đạt mọi ghép nối. Những gì không bao giờ là kính bảo hộ: đôi mắt nhắm chặt của khách hàng. Với công việc IPL, “cô ấy cứ nhắm mắt” cũng không phải là một kế hoạch bảo vệ cho việc đó.
---
Bảo vệ mắt của khách hàng — tấm chắn, và ai đặt chúng
Người vận hành đeo kính bảo hộ. Việc bảo vệ khách hàng có hai hình thức, vì mắt của khách hàng nằm trong vùng lân cận của trường điều trị theo cách mà mắt của người vận hành không bao giờ có.
Tấm chắn mắt bên ngoài là tiêu chuẩn cho đại đa số các lần điều trị: tấm chắn mờ đục hoặc kính bịt kín được thiết kế cho công việc laser đặt trên đôi mắt đang nhắm và chặn chùm tia hoàn toàn. Các yêu cầu đơn giản và tuyệt đối: chúng phải được xếp hạng cho laser hoặc hoàn toàn mờ đục đối với các bước sóng đang sử dụng, chúng phải vừa khít để không khe hở nào cho một chùm tia lạc lọt vào ở rìa, và chúng được đeo trước khi thiết bị rời chế độ chờ và chỉ tháo ra sau khi nó trở về đó. Với công việc IPL, việc bảo vệ khách hàng cũng tương tự là một tấm chắn được xếp hạng, chặn hoàn toàn hoặc kính bảo hộ được xếp hạng dải rộng — ánh chớp là dải rộng, nhìn thấy được và mạnh, và “cô ấy cứ nhắm mắt” cũng không phải là một kế hoạch bảo vệ cho việc đó.
Tấm chắn giác mạc (bên trong) là hình thức thứ hai: tấm chắn kim loại nhẵn, giống kính áp tròng, đặt trên bề mặt của chính con mắt, dưới mí mắt. Chúng tồn tại cho công việc ngay xung quanh mắt, nơi rìa của một tấm chắn bên ngoài sẽ chặn vùng điều trị. Hai câu chi phối chúng, và cả hai đều là giới hạn, không phải hướng dẫn:
- Chúng chỉ được đặt bởi một người đã được đào tạo và được ủy quyền đặt chúng, làm việc theo các quy trình của cơ sở và cơ cấu bác sĩ tư vấn của nó — việc đặt bao gồm thuốc nhỏ mắt gây tê, bôi trơn, và một khách hàng đã được sàng lọc (tiền sử mắt rất quan trọng), và đó là một hành động lâm sàng, không phải một bước phụ trợ.
- Bài ôn tập này dạy chúng là gì và ai được phép đặt chúng. Nó không đào tạo hay ủy quyền cho bất kỳ ai đặt một tấm chắn như vậy. Nếu các quy trình của cơ sở của bạn không bao quát tấm chắn giác mạc và việc đào tạo của bạn không bao gồm chúng, câu trả lời cho công việc quanh hốc mắt là cơ sở của bạn không làm công việc đó theo cách đó.
Giữa hai hình thức đó, hầu hết các cơ sở vạch ranh giới quanh hốc mắt của mình một cách thận trọng — nhiều cơ sở không điều trị bất cứ thứ gì bên trong vành hốc mắt. Đó là một quyết định về quy trình của cơ sở, được nêu ở đây như thông lệ phổ biến: công việc càng đến gần mắt, thì mức bảo vệ — và sự ủy quyền đứng sau nó — càng phải tăng lên để tương xứng.
---
Chăm sóc kính bảo hộ, và kỷ luật của phòng
Kính bảo hộ là một thiết bị. Logic của Bài 2 áp dụng trọn vẹn cho nó: được kiểm tra trước khi dùng, loại bỏ khi hư hỏng, và không bao giờ được tin cậy vượt quá tình trạng của nó.
Kiểm tra, lúc khởi động, cùng với các kiểm tra thiết bị:
- Vết xước, vết rạn, hoặc vết nứt trên một tròng kính — cặp kính đó bị loại bỏ. Bạn không thể nhìn thấy mật độ quang học mờ đi, nên hư hỏng nhìn thấy được là cảnh báo duy nhất bạn nhận được; một tròng kính đã bị tổn hại có thể cho ánh sáng mà nó được xếp hạng để chặn đi qua.
- Gọng và độ vừa — một gọng bị cong hở khe ở thái dương để lại một góc không được bảo vệ; ánh sáng laser không thông báo nó sẽ đến từ góc nào.
- Dấu in — dải bước sóng và OD phải đọc được. Một cặp kính mà xếp hạng của nó không còn đọc được nữa là một cặp kính mà mức bảo vệ của nó không còn kiểm chứng được nữa, và nó bị loại bỏ theo cùng logic đó.
Chăm sóc và bảo quản: chỉ làm sạch tròng kính bằng phương pháp của nhà sản xuất (nhiều tròng kính laser có lớp phủ và bị hỏng bởi dung môi sai), bảo quản các cặp kính trong hộp của chúng, không bao giờ để rời trong ngăn kéo nơi vật tiếp theo thả vào sẽ làm xước chúng, và giữ đủ số cặp kính trong phòng cho mọi người có thể ở trong đó — người vận hành, khách hàng, và bất kỳ người thứ ba nào mà §118.70(m) nêu tên. Một cặp kính bị thiếu được phát hiện lúc khởi động là một vấn đề lịch trình cho giờ đó, và buổi hẹn chờ kính bảo hộ; nó không mượn từ ngăn kéo của một bước sóng khác (đó là quy tắc ghép nối của Mục 9, áp dụng cho một ngày bận rộn).
Một con đường nữa đến mắt: phản xạ. Chùm tia bạn lên kế hoạch di chuyển từ khẩu độ đến da. Một chùm tia gặp một bề mặt nhẵn, bóng trên đường đi — một dụng cụ có bề mặt như gương, một mặt đồng hồ, trang sức phản chiếu (danh sách kiểm tra của Bài 2 tháo chúng ra hoặc che chúng lại) — có thể bị chuyển hướng với phần lớn công suất còn nguyên vẹn, theo một hướng mà không ai ngắm tới. Các bề mặt xỉn, mờ tán xạ ánh sáng một cách vô hại khi so sánh; chính phản xạ kiểu gương, phản xạ specular, mới mang một chùm tia nguy hiểm đi khắp phòng. Đó là lý do vùng được kiểm soát được kiểm tra các bề mặt phản chiếu lúc khởi động, và lý do chùm tia được coi là đang hoạt động theo mọi hướng cho đến khi thiết bị trở về chế độ chờ.
Kỷ luật phòng kết thúc bài học — những thói quen làm cho các Mục 8–10 trở thành hiện thực:
- Kính bảo hộ đeo trước khi thiết bị rời chế độ chờ; chỉ tháo ra sau khi nó trở về đó.
- Không bao giờ nhìn vào khẩu độ của tay cầm, và không bao giờ nhìn dọc theo đường đi của chùm tia — có hoặc không có kính bảo hộ, khẩu độ không phải là thứ bạn kiểm tra bằng mắt của mình.
- Nhận thức về chùm tia: thiết bị chỉ bắn vào vùng điều trị, được ngắm và đặt trước khi công tắc chân hoặc cò kích hoạt hoạt động — kỷ luật chùm tia của Bài 2, được nêu ở đây dưới hình thức bảo vệ mắt của nó.
---
Điểm chính
- Một vết bỏng là một chuỗi, không phải một tai nạn — mật độ năng lượng vượt quá ngân sách của bề mặt da, bước sóng sai cho làn da, nhiệt chồng chất, một cửa sổ bị bám bẩn, hoặc làm mát không hề có ở đó. Mọi nguyên nhân đều đã được nêu tên trong một bài học trước.
- Đọc một vết bỏng theo độ sâu: bề mặt (đỏ, ấm, đau — hoặc, trên da sẫm màu, sẫm đi và ấm), một phần độ dày (bóng nước, ẩm, rất đau), sâu (nhợt nhạt, như sáp, như da thuộc — và lặng lẽ một cách đáng ngờ). Đỏ da là dấu hiệu kém tin cậy nhất trong phòng.
- Năm phút đầu tiên: dừng · làm mát bằng nước mát 10–20 phút — không bao giờ dùng đá · tháo những gì siết chặt · che phủ lỏng lẻo bằng băng gạc không dính · đánh giá (độ sâu, kích thước theo lòng bàn tay của khách hàng, vị trí) · thông báo · ghi chép.
- Không bao giờ: đá, kem hoặc bài thuốc dân gian, làm vỡ bóng nước, chất dính trên vết bỏng, làm xong vùng đó, hoặc hứa hẹn về cách nó sẽ lành.
- Chuyển tuyến ngay trong cùng ngày đối với bóng nước nhiều hơn một điểm, kích thước vượt quá lòng bàn tay, dấu hiệu bỏng sâu, các vị trí có rủi ro cao, khách hàng mong manh — hoặc sự nghi ngờ trung thực của chính bạn.
- Mắt tập trung ánh sáng lên võng mạc, các bước sóng của chúng ta (755–1,064 nm) là các bước sóng võng mạc, và chùm tia là vô hình — không cái chớp mắt nào phòng vệ được nó và tổn thương có thể không đau và vĩnh viễn.
- Kính bảo hộ được ghép nối, không phải làm tối: dải bước sóng in trên kính phải bao gồm thiết bị đang sử dụng, ở OD yêu cầu — và theo §118.70(m), mọi người trong phòng đều đeo nó, khách hàng cũng vậy.
---
Bài học tiếp theo: Bài 6 — Trường hợp khẩn cấp, CPR & Chăm sóc sau điều trị: 48 giờ tiếp theo của vết bỏng, các dấu hiệu cảnh báo đưa khách hàng quay lại, các sự cố ngất xỉu và phơi nhiễm mắt, và tờ hướng dẫn chăm sóc sau điều trị mà mọi khách hàng mang theo khi ra về.
Xem & Nghe — toàn bộ bài học
Nhấn phát và lời thuyết minh chạy cùng một đoạn hình ảnh động theo bài học từ phút đầu tiên đến phút cuối cùng — xem và nghe cùng nhau. Tạm dừng bất cứ lúc nào, hoặc chạm thanh vàng để nhảy; hình ảnh luôn khớp với giọng nói.
Thẻ Đọc mang cùng bài học này đầy đủ — hình ảnh chuyển động theo lời thuyết minh; chúng không bao giờ thay thế văn bản.
Năm phút đầu tiên
Ứng phó được phát như một lượt đi bình tĩnh: xung dừng, tay cầm đặt xuống, nước mát chảy qua hình chữ nhật, một băng gạc đặt lỏng, và tay của người thực hành di chuyển tới hồ sơ. Lời thuyết minh đọc bảy bước như một trình tự nói được đánh số, theo nhịp chăm sóc sau.
Clip điều trị này đang được sản xuất và sẽ xuất hiện tại đây khi được đăng. Lời thuyết minh và văn bản Đọc bao quát cùng tài liệu đầy đủ — nghe hoặc đọc đều tính vào thời gian bài học của bạn y như nhau.
Tài liệu bài học
Chưa có tài liệu tải xuống cho bài học này — tài liệu phát tay sẽ xuất hiện tại đây khi được đăng.